Fra WorkAway.dk til Refuga.com
Det er sket før… nu skete det igen 🙂
Navneskift på dette firma fra WorkAway til Refuga.
Da jeg købte projektet af Nikolaj Astrup, så beholdt han navnet Refuga, så jeg tænkte at det var oplagt at gå tilbage til det oprindelige WorkAway. Det viste sig dog efter et par år, at der var andre der ikke var enige.
Jeg har modtaget e -mails fra folk, der forveksler vores firma med Workaway.info, og det er ikke godt.
Vi ønsker ikke at drage fordel af en andens mærke, vi vil være unikke og gøre vores egne ting. Jeg har også stor respekt for Workaway.info -teamet. Faktisk skrev de mig, fordi de oplevede forvirring bland deres kunder. De har brugt 19 år på at bygge Workaway -mærket, men de var flinke og spurgte, om jeg kunne holde mig til Refuga som tidligere.
Jeg var ikke opmærksom på den aftale der var lavet, så jeg gav ham naturligvis ret, og har arbejdet på at skifte navn, så vi nu er tilbage på Refuga.com
Hvorfor Refuga?
Det var en af Nikolan’s tidligere kunder der foreslog ham navnet Refuga, en udvikling af ordet “Refugium”.
Betydningen er den samme på mange sprog (den kommer fra latin), men det betyder et tilflugtssted, et sted, du går for at fokusere, genoprette forbindelse, slappe af og arbejde. Over hele verden kan du finde Refugiums, hvor mest forfattere, kunstnere og forskere går på arbejde, fokuserer og genopretter forbindelse. Disse ting stemmer super godt overens med, hvad hele formålet er med vores ture. En kombination af faktisk at tage et skridt fremad, mens du også slapper af og genopretter forbindelse. Det er et perfekt navn på vores projekt.
Selvfølgelig er et navneskift et skridt tilbage. Det vil forvirre nogle. Men sådan er det bare. Jeg er sikker på, at det vil være et skridt tilbage, to skridt fremad. Det er et nødvendigt skridt, og det er meget bedre at gøre nu end om to år.
Intet andet ændrer sig virkelig, vi har lige opdateret logoet lidt for også at gøre det lidt mere unikt.
Recent Comments